AIESEC大连秋季招新之AIESEC带你看世界----德国篇

------from对外经济贸易大学德语系研究生 孙爱平

【项目介绍】

匈牙利管理技术类海外实习项目主要提供市场营销、国际贸易、财务管理、会计、金融、建筑、人力资源管理、物流管理、酒店管理、信息技术、信息分析处理，项目工程，产品分析设计，广告媒体等专业类实习项目。

【国家介绍】

德国位于欧洲西部，是世界的第四大经济体。高度发达的工业国家，经济实力居欧洲首位。作为西方七大工业国成员，对世界经济和金融形势起着重要总用。德国工业经济发达，同时注重人文教育，提倡独立自主精神。积极提倡各国文化交流活动。德国AIESEC发展体系成熟，为世界各地青年提供培养领导力，拓展国际视野，提高自身素质的平台。

【人物志】

也许是自己申请实习时比较幸运，也许是比较努力，也许只是简单的缘分，去年有幸申请到德国电信的实习岗位。转眼间，将近一年时间过去，又从欧洲回来了。还是在北京，还是在经贸大学，但是却感觉，我已不再是当时的我了。

我实习的地点是前西德的首都波恩，莱茵河边一座美丽宁静的小城市，现在是大型跨国企业德国电信(DeutscheTelekom)和德国邮政（DeutschePost）的总部所在地，同时也是AIESEC德国MC所在地。在国内，很多人因为不会德语而不敢申请德国的实习，但是实际上，波恩的实习生中会说德语的并不多。比如德国邮政基本上所有实习生都说英语，而在德国电信，大部分实习生的工作地点都是在T-Mobile，那儿有很多岗位是一直由实习生担任的，通常只要求英语，有时候对实习生自己的母语也有要求。而在德国电信总部大楼工作的正式员工大部分都是德国人，所以所有人都会德语，包括实习生。我所在的部门比较特殊，是ITProjectManagement部门，同事们都是四五十岁的经理级别的高层人士，每个人都有权利去咨询公司找一批人来帮自己完成项目，所以通常不招实习生。几年前招过一个实习生，我很幸运地成为第二个。

在公司我的职位是项目管理助理，主要负责新项目的数据库管理；和下属各部门的项目经理联系，收到他们每周的项目报告后进行整理再交给老板；慢慢和那些部门经理熟了后，一些沟通工作也交给我去处理。一开始工作时有些不太适应，对于德国人的做事方式也不太习惯；但是慢慢地，通过自己的努力和琢磨，我在每周的例会上发言越来越多，而且还提出过大家都比较认同的建议，现在回想起来，这就像是一个逼着自己成长的环境，一个破茧成蝶的过程，所幸自己坚持了过来。

作为AIESEC的实习生，我们有专门的公寓和学生宿舍，公寓的条件好一些。我很幸运地和其他4位实习生分到了其中一个公寓，每个人都有自己单独的房间，厨房、洗手间和浴室则是大家共享。八个月中，我的室友换了好几拨。印度、匈牙利、保加利亚、秘鲁、罗马尼亚、加拿大等等，甚至还住过一个德国室友，后来当我告诉新室友德国的垃圾应该怎么分类，购买公共用品如何算钱等时，脑海里忽然浮现出自己第一天来到波恩时，当时的室友教我的样子，不禁在角色的转变中感慨时光的飞逝和自己的成长。

除了室友外，德国电信总部每周四中午都会有实习生聚餐，每两周的周四晚上则有一次酒吧的聚会；而当地的AIESEC波恩分会每两周的周三晚上20点开会时，也会邀请实习生参加；至于平时，有的公寓会举办HomeParty或者Birthday Party；而周末则不时会有实习生组织出去游玩。

我在德国的时候，参加了AIESEC汉堡分会的ReceptionWeekend，是我们几个AIESEC实习生自己租车从波恩开过去的，也算是人生中第一次了；亲眼见证了AIESEC波恩分会的换届选举；

在实习接近尾声的时候，我本来计划延签一个月好好环游欧洲的，后来延签失败，只签到了德国的，所以旅行计划更改，在签证到期前只去了巴黎、巴塞罗那、马德里和布鲁塞尔，之后则游了海德堡、慕尼黑、新天鹅堡、柏林、波茨坦和小瑞士等。还有一点让我自豪的是，最后我在老板家里给她和她的朋友们做了一桌中国菜，在柏林时也在德国朋友家里展露了一次厨艺，再次回想起刚到德国时的“十指不沾阳春水”，深深感谢这次海外实习的机会，让自己跨越了一大步。不仅仅是在德语和英语水平上，还有独立生存，适应能力以及应变能力等。很多以前自己不敢想象的，自己都做到了。而且，我已经意识到，人不能停下前进的脚步。古人云，学如逆水行舟，不进则退。人生的路也是这样，不管以后从事什么行业，我想我都会记得，人生的路程也是自我升值的过程，不管是学识上，见识上，还是心灵上。

【相关阅读】

【AIESEC大连2011秋季招新】核心部门介绍之----出境交流部门与入境交流部门

http://blog.renren.com/blog/248670176/756441754

【AIESEC大连2011秋季招新】核心部门介绍之----公益项目部

http://blog.renren.com/blog/248670176/756981408

【Globe海外经管类/技术类实习生招募】用脚步去丈量世界！

http://blog.renren.com/blog/248670176/754320240

AIESEC大连2011秋季招新正在进行，更多信息请关注：

AIESEC中国大陆区官方主页: http://www.aiesec.cn/

AIESEC大连人人公共主页：http://page.renren.com/600838466?ref=picprofile

AIESEC大连人人主页：http://www.renren.com/aiesecdalian

http://www.renren.com/aiesecdut

AIESEC大连2011秋季招新QQ群： 167916586（请注明姓名和学校）

AIESEC大连2011秋季管理技术类招新QQ群：61912596（请注明姓名和学校）

网络报名渠道已经开通：

点击，开启生活中华丽的一页

国际青年领导力计划(Lead计划—长期成员)：

http://www.aiesec.cn/ch/recruitment/2010/application.jsp?program=LEAD

Globe海外志愿者体验计划：

http://www.aiesec.cn/ch/recruitment/2010/application.jsp?program=GLOBE

Globe海外经管类实习计划：

http://www.aiesec.cn/ch/recruitment/2010/application.jsp?program=MT

Globe海外技术类实习计划：

http://www.aiesec.cn/ch/recruitment/2010/application.jsp?program=TT

AIESEC全球合作伙伴

www.aiesec.cn/DUT